Das war toll!

Völlig begeistert bin ich von einem schönen Wochenende in Würzburg zurück. Nicht nur hatten wir den ganzen Tag strahlendes Wetter (wenn man mal von dem endzeitlichen Wolkenbruch kurz vor Schluss absieht...), auch waren alle Verkäufer und auch das Publikum supernett! Es war zwar nicht immer voll, aber es hat sich doch auf jeden Fall gelohnt, weil ich soo viele nette Leute getroffen habe! Neben dem Markttreiben konnten wir auch noch einer Cheerleader-Übungsstunde und einem Breakdance-Workshop beiwohnen. Großartig!
Just returned from a great weekend in Würzburg. The weather was bright (if you disregard the end time cloudburst just before closing time...), and all the sellers and the visitors were very kind. It wasn't such a busy market but it was worth all the while, as I met so many nice people! And we could watch a cheerleaders' training and a breakdance workshop. Great!

Aufbauen...
Assembling...


Fertig mit Aufbauen.
Done with assembling.



Eine Innensicht.
View from inside.


Meine total nette "Pavillonteilerin" Kristin von Frühlingsstrasse mit Stoffgürteln aus original 60er und 70er-Jahre Bettwäsche!
My absolutely nice "other half of the pavillon" Kristin of Frühlingsstrasse with her belts made from original bedclothes from the 60s and 70s!



Vielen Dank an Manou und an Jule, die mich beherbergt und überall bereitwillig mit hingeschleppt hat! Das Konzert war super!
Many thanks to Manou and to Jule who accomodated me and schlepped me around everywhere with good grace! The concert was great!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen